Большой русско-испанский словарь - ничего

нареч. разг.

1) (неплохо, сносно) así así, tal cual, medianamente; no mal

он чувствует себя ничего — no se siente mal

это платье ничего — no está mal este vestido

2) в знач. сказ. (несущественно) no es nada

это всё ничего — no es nada, no tiene importancia

тебе всё ничего — a ti todo te da lo mismo

ничего! — ¡ni pizca!

простите за беспокойство! Ничего! — ¡perdone por la molestia! ¡No hay de qué!, ¡No tiene importancia!